DÓNDE VIAJAR - QUÉ HACER
The dates in the picture refer to the 2021 Danube circle lines!
| Visegrád |
|---|
Visegrád es una pequeña ciudad situada en el punto más bello del Recodo del Danubio, cuna medieval de la cooperación entre los países de Visegrád. Su página web de turismo es www.visitvisegrad.hu.
Al visitar Visegrád, un programa imprescindible es la visita al Zugfőzde Pálinkamúzeum, donde, además de degustar un fantástico pálinka (aguardiente de frutas), se puede elegir entre degustaciones de carne y queso al estilo húngaro, acompañadas de platos combinados. Como parte de la visita al pálinka, podrá conocer la historia de su destilación y las famosas regiones frutícolas de Hungría. www.palinkamuzeumvisegrad.hu/.
Para aventuras culinarias, recomendamos una visita al Restaurante Renacentista, de diseño auténtico, donde la atmósfera de los antiguos banquetes principescos cobra vida tanto en los platos como en el entorno. Si se planifica bien la visita, se puede incluso disfrutar de la actuación de un laudista junto a los exquisitos manjares. www.renvisegrad.hu
Al visitar Visegrád, un programa imprescindible es la visita al Zugfőzde Pálinkamúzeum, donde, además de degustar un fantástico pálinka (aguardiente de frutas), se puede elegir entre degustaciones de carne y queso al estilo húngaro, acompañadas de platos combinados. Como parte de la visita al pálinka, podrá conocer la historia de su destilación y las famosas regiones frutícolas de Hungría. www.palinkamuzeumvisegrad.hu/.
Para aventuras culinarias, recomendamos una visita al Restaurante Renacentista, de diseño auténtico, donde la atmósfera de los antiguos banquetes principescos cobra vida tanto en los platos como en el entorno. Si se planifica bien la visita, se puede incluso disfrutar de la actuación de un laudista junto a los exquisitos manjares. www.renvisegrad.hu
Situado en el corazón de la ciudad, directamente a orillas del Danubio, cerca del aparcamiento central, encontrará el Palotaház, donde no sólo podrá recibir información turística y ofertas de alojamiento, sino también conocer los talleres artesanos locales o incluso comenzar su visita con una agradable comida en Étkek Háza (Casa de los Sabores). El Palotaház ofrece los siguientes servicios:
- Infoház - Oficina de Información
- Mesterségek udvara - Patio de los Oficios
- Piactér és Vinotéka - Plaza del Mercado y Vinoteca
- Étkek háza - Restaurante Cocina de Muestra
- Infoház - Oficina de Información
- Mesterségek udvara - Patio de los Oficios
- Piactér és Vinotéka - Plaza del Mercado y Vinoteca
- Étkek háza - Restaurante Cocina de Muestra
En el Mesterségek udvara (Patio de los Oficios), los visitantes pueden observar demostraciones de oficios antiguos. Manos expertas muestran en la práctica diversos oficios tradicionales, y los maestros invitan a los visitantes a participar activamente. En el patio se puede ver un taller de cantería, uno de herrería, uno de cerámica y uno de fabricación de papel. El «Étkek Háza» es un restaurante de dos plantas con un diseño único y una cocina de exhibición, donde esperan a los visitantes platos tradicionales húngaros, carne cocinada a la plancha, diversos panes planos y repostería casera.
La plaza del mercado de Palotaház ofrece regalos y recuerdos relacionados con la historia y la cultura medievales de la ciudad. La Palotaház Vinotéka ofrece a los visitantes degustaciones de vinos de calidad procedentes de históricas regiones vinícolas húngaras. www.palotahaz.hu
La plaza del mercado de Palotaház ofrece regalos y recuerdos relacionados con la historia y la cultura medievales de la ciudad. La Palotaház Vinotéka ofrece a los visitantes degustaciones de vinos de calidad procedentes de históricas regiones vinícolas húngaras. www.palotahaz.hu
Parque infantil del Rey Matías ❯❯ En el jardín delantero del Palacio Real de Visegrád, un jardín de cuento de hadas y una casa de actividades esperan a los visitantes con ganas de jugar. Se puede entrar directamente en el mundo de los cuentos de Matías a través de la magnífica puerta, custodiada por dos poderosos guerreros húngaros y turcos, que vigilan a los que no creen en los cuentos de hadas. Las instalaciones del parque infantil son obras de arte únicas hechas con materiales naturales, que se mezclan juguetonamente con su entorno histórico.
Centro turístico de Mogyóróhegy ❯❯ Actualmente, es uno de los destinos turísticos más populares de las montañas de Visegrád. Es especialmente ideal para familias, ya que las instalaciones atienden tanto a niños como a adultos, ofreciendo oportunidades para disfrutar del tiempo libre. A Mogyoróhegy se puede llegar desde varias direcciones. A pie, se puede llegar desde Visegrád a través de la Torre Salamon, siguiendo el sendero de la cruz azul, o desde Visegrád - Szentgyörgypuszta a través del pintoresco Valle de Áprily, siguiendo el sendero turístico marcado con el cuadrado azul.
Las atracciones más visitadas del Centro Turístico de Mogyóróhegy son los parques infantiles forestales: el Parque Infantil Folclórico de Mogyoróhegy y el Parque Infantil de Exposiciones. Los valores naturales de la zona se presentan en el Sendero Natural de Mogyoróhegy, creado en 2002, donde se puede explorar la flora y la fauna del bosque y la pradera, así como el papel del bosque en la vida humana. La guía que acompaña al sendero natural puede adquirirse en el Centro Cultural Forestal. www.parkerdo.hu/mogyoro_hegy
Las atracciones más visitadas del Centro Turístico de Mogyóróhegy son los parques infantiles forestales: el Parque Infantil Folclórico de Mogyoróhegy y el Parque Infantil de Exposiciones. Los valores naturales de la zona se presentan en el Sendero Natural de Mogyoróhegy, creado en 2002, donde se puede explorar la flora y la fauna del bosque y la pradera, así como el papel del bosque en la vida humana. La guía que acompaña al sendero natural puede adquirirse en el Centro Cultural Forestal. www.parkerdo.hu/mogyoro_hegy
Jardín Botánico Bertényi Miklós ❯❯ A lo largo de la carretera que va de Visegrád a la pradera de Telgárthy, hay muchas atracciones que ver. Siguiendo el arroyo Apátkúti, pasando por la cascada del Molino del Diablo y el manantial Magdolna, se llega a la pradera, donde se encuentra la entrada al Jardín Botánico Bertényi Miklós. El jardín presenta un paisaje completamente distinto y un microclima único en comparación con las colinas circundantes. A finales de la década de 1960, sustituyeron los rodales de carpes, algarrobos y robles albar existentes por rodales de alerces, abetos de Douglas, hayas y píceas. El jardín muestra una imagen diferente en cada estación. Con la llegada de la primavera, la floración masiva de grosellas doradas señala el comienzo de la hojarasca, y el bosque resuena con el canto de los pájaros. En verano, el follaje de los árboles alcanza su plenitud y millones de insectos zumban por todas partes. Horario de apertura: De jueves a domingo, entre las 10:00 y las 20:00, durante el horario de apertura del restaurante Ördögmalom. http://www.parkerdo.hu/bertenyi_miklos_fuveszkert
Camino de Espartaco ❯❯ En otoño de 2015, el Camino de Espartaco se convirtió en una ruta de senderismo designada en las montañas de Visegrád. El sendero, de unos 5 km de longitud, serpentea entre Pilisszentlászló y Visegrád. Muchos consideran que este sendero es la ruta más hermosa del Recodo del Danubio, y con razón: desde varios puntos del sendero, hay unas vistas incomparables de las montañas de Pilis. Además, puede ser completada sin mucho esfuerzo por excursionistas experimentados.
| esztergom |
|---|
La Basílica de Esztergom es la tercera iglesia más grande de Europa, después de la Basílica de San Pedro de Roma y la Catedral de San Pablo de Londres. Se puede acceder a su tesoro superior subiendo 60 escalones, a la Sala Panorámica subiendo 120 escalones y al magnífico Mirador de la Cúpula conquistando 400 escaleras de caracol.
En el renovado Museo del Castillo de Esztergom se pueden admirar las salas descubiertas del palacio real, y las exposiciones introducen en la historia del castillo de Esztergom. Desde 2014, la capilla real y la Sala Beatriz están abiertas a los visitantes, y la sala de trabajo de Vitéz János, el Studiolo, abre periódicamente. www.varmegom.hu
En el renovado Museo del Castillo de Esztergom se pueden admirar las salas descubiertas del palacio real, y las exposiciones introducen en la historia del castillo de Esztergom. Desde 2014, la capilla real y la Sala Beatriz están abiertas a los visitantes, y la sala de trabajo de Vitéz János, el Studiolo, abre periódicamente. www.varmegom.hu
Quienes deseen explorar la historia y el presente de la cultura eclesiástica húngara no deben perderse el Museo Cristiano, situado en el Palacio Primado. Aquí, junto a retablos alados bajomedievales, podrá maravillarse con tallas de marfil, arquetas, rarezas de cerámica, vidrieras y alfombras de nudos orientales que deleitan la vista y el corazón. A los pies de la Basílica, en la Bodega del Primado, se ha abierto el Túnel de las Regiones Vinícolas de la Cuenca de los Cárpatos, donde podrá familiarizarse con las variedades de uva características y las técnicas de vinificación. Además, tendrá la oportunidad de degustar vinos de unas 22 regiones húngaras y transilvanas. El Vinum Liturgicum, o «vino de liturgia», comúnmente conocido como vino de altar, también se puede encontrar en la bodega. www.primaspince.hu
Pocos saben que en Esztergom se alza el monumento arquitectónico restaurado más al noroeste del Imperio Otomano, la mezquita Özicseli Hadzsi Ibrahim. El edificio, que se ha «fundido» con las murallas medievales de la Ciudad del Agua de Esztergom, tiene la singularidad de ser de dos plantas, algo poco habitual en un lugar de culto musulmán, ya que la mezquita está elevada sobre el portal. Hoy en día, sirve como espacio de exposiciones, y hay una cafetería en el patio interior, donde se puede admirar la belleza del Danubio desde la terraza. En el centro de la ciudad, el Museo Duna, que presenta la historia de la gestión húngara del agua de forma interactiva, nos introduce en el mágico mundo del agua y en el funcionamiento de pozos, molinos y esclusas. En la zona de chapoteo del museo, apta para familias e invitados gracias a su sala de proyecciones, los visitantes pueden probar antiguas estructuras acuáticas. Para los amantes del montañismo, recomendamos visitar la casa de verano de Mihály Babits, auténticamente amueblada, donde el muro de autógrafos con los nombres de un centenar de luminarias de la literatura húngara del siglo XX y la espléndida veranda con magníficas vistas, cuna de muchos poemas de Babits, hacen que merezca la pena el viaje.
A través del sistema de bicicletas compartidas de la ciudad, EBI, podrá alquilar fácilmente bicicletas en varias estaciones de acoplamiento y explorar la ciudad con sus museos, avenidas de castaños, puentes y ambiente histórico. http://esztergombicikli.hu/
A través del sistema de bicicletas compartidas de la ciudad, EBI, podrá alquilar fácilmente bicicletas en varias estaciones de acoplamiento y explorar la ciudad con sus museos, avenidas de castaños, puentes y ambiente histórico. http://esztergombicikli.hu/
Por su proximidad a Budapest, Esztergom es un destino ideal para una excursión de un día completo, fácilmente accesible en tren, autobús, coche o bicicleta. Sin embargo, le recomendamos encarecidamente que tome un barco fluvial, ya que le dará tiempo y la oportunidad de admirar la incomparable belleza del paisaje mientras navega por el Danubio desde Budapest hasta Vác, pasando por Visegrád, hasta llegar a Esztergom.
| komárom, the fortress |
|---|
Komárom es un centro cultural y turístico de 20.000 habitantes, situado a medio camino entre Esztergom y Győr. Su auge moderno comenzó cuando, a raíz de las guerras napoleónicas, la Corte de Viena renovó la fortaleza de Komárom y decidió transformarla en un sistema de fortalezas capaz de albergar a 200.000 soldados. La construcción del sistema de fortalezas se completó en la década de 1870, con la construcción de puentes permanentes sobre el Danubio y el Pequeño Danubio. Actualmente, en el lado húngaro de la ciudad dividida se encuentran tres fortalezas (Monostori, Igmándi y Csillagerőd), de las cuales las dos primeras están abiertas a los visitantes. Las fortalezas de Komárom son las mayores fortalezas modernas que se conservan en Europa Central y lugares populares de celebración de diversos festivales, jornadas familiares y conciertos.
El carácter único de las fortalezas, las murallas centenarias, los fosos de los castillos y el ambiente de las casamatas hacen que las horas pasadas aquí sean especiales y emocionantes. La oferta de turismo activo de la ciudad es diversa: se puede disfrutar del karting indoor en una pista de hormigón de 400 metros de largo, probar el tiro con arco cerca del Fuerte Monostori, entregarse a los deportes acuáticos en el Parque de Ocio WF o alquilar bicicletas en la Casa de Apartamentos Hét Vezér. En Komárom, los muros de las casas, las piedras de las calles, las torres de las iglesias y los árboles de los patios guardan antiguos secretos, que se pueden descubrir con la ayuda de guías turísticos expertos. El recorrido multilingüe por la ciudad sale de la oficina de Tourinform (2 Igmándi út, Komárom, 2900) todos los miércoles y sábados a las 13:00. www.iranykomarom.hu/
El carácter único de las fortalezas, las murallas centenarias, los fosos de los castillos y el ambiente de las casamatas hacen que las horas pasadas aquí sean especiales y emocionantes. La oferta de turismo activo de la ciudad es diversa: se puede disfrutar del karting indoor en una pista de hormigón de 400 metros de largo, probar el tiro con arco cerca del Fuerte Monostori, entregarse a los deportes acuáticos en el Parque de Ocio WF o alquilar bicicletas en la Casa de Apartamentos Hét Vezér. En Komárom, los muros de las casas, las piedras de las calles, las torres de las iglesias y los árboles de los patios guardan antiguos secretos, que se pueden descubrir con la ayuda de guías turísticos expertos. El recorrido multilingüe por la ciudad sale de la oficina de Tourinform (2 Igmándi út, Komárom, 2900) todos los miércoles y sábados a las 13:00. www.iranykomarom.hu/
Llegando en barco por el Danubio, podrá ver desde lejos el símbolo de la ciudad, la fortaleza Monostori, restaurada con gusto, donde podrá visitar una exposición de historia militar y de la Monarquía, una exposición de cañones del siglo XIX, exposiciones de barcos y artesanía del Danubio, una exposición soviética titulada «Sombras rojas», el Museo del Pan y el Parque Tecnológico Militar, ¡todo en un mismo lugar! La exposición «Duna, hajók, mesterségek» (Danubio, barcos, artesanía), inaugurada en 2015, presenta una maqueta de 9 metros de largo de una barcaza, conocida por la novela de Mór Jókai «El hombre de oro». La exposición permite conocer los buques de guerra de la monarquía, los cargueros europeos y el mundo de la artesanía a lo largo del Danubio. Los guías de la fortaleza acompañan a los grupos con historias de la época durante las «Visitas a la Fortaleza», disponibles también para visitantes individuales. Merece la pena dar un paseo a pie o en bicicleta hasta el bastión del Danubio, donde una cafetería espera a los curiosos. www.fortmonostor.hu
El baño termal de Komárom tomó su nombre de la vecina Szőny, el emplazamiento del antiguo centro de guarnición romano, Brigetio. El baño termal de Brigetio da la bienvenida a sus huéspedes durante todo el año: en invierno para la curación, la recreación, y en la temporada de verano para la natación. Sus piscinas termales exteriores, con temperaturas de 30-33 y 36-38 grados centígrados respectivamente, su piscina de agua estirada de 33 metros de largo, la piscina termal interior y el jacuzzi situado frente a ella son accesibles durante todo el año. Durante la temporada de verano, la playa da la bienvenida a los visitantes con una piscina tobogán familiar de superficie de agua estirada, piscinas infantiles con elementos de entretenimiento y un tobogán serpiente con temperaturas de 27-30 grados Celsius, y una piscina al aire libre con una superficie de agua estirada y temperaturas de 22-25 grados Celsius para aquellos que quieran nadar, hacer deporte y divertirse. www.komthermal.hu
En 2015, la zona de sauna del spa fue renovada y ahora ofrece tres unidades (sauna cubierta, sauna de cabaña de troncos y el jardín de saunas circundante) para seducir a los huéspedes que buscan relajación. El complejo también cuenta con una sala de sal y una cabina de vapor. En todas partes predominan los materiales naturales (madera, piedra, azulejos) y se refleja el antiguo ambiente romano. Las sesiones de sauna que se celebran dos o tres veces por semana son cada vez más populares entre los visitantes jóvenes.
En 2015, la zona de sauna del spa fue renovada y ahora ofrece tres unidades (sauna cubierta, sauna de cabaña de troncos y el jardín de saunas circundante) para seducir a los huéspedes que buscan relajación. El complejo también cuenta con una sala de sal y una cabina de vapor. En todas partes predominan los materiales naturales (madera, piedra, azulejos) y se refleja el antiguo ambiente romano. Las sesiones de sauna que se celebran dos o tres veces por semana son cada vez más populares entre los visitantes jóvenes.
Si pasa su tiempo libre en Komárom, no tiene por qué renunciar a los programas de teatro. La ciudad alberga el Teatro Ecuestre Húngaro, que se basa en una expresión artística única que combina Hombre, Arte y Caballo. En la temporada 2025, el teatro espera a los visitantes con representaciones que comienzan a finales de abril, incluido el estreno de la ópera rock «Hét vezér» (Siete líderes). www.lovasszinhaz-komarom.hu
